時間:2013/06/01(六)14:00
地點:臺北文創大樓B2展演廳 
主講人:塗翔文/台北電影節策展人 
    郭敏容/國際聯絡暨偕同策展
    吳蓓琳/台北電影獎統籌
文字記錄:鍾志均/整理:羅令杰
攝影:朱書德、陳嬿守

 點此觀看選片指南全紀錄(四)

土耳其當代作者

塗:這次主題城市做比較小,整個選片和行銷策略都做小小調整。本是影展固定單元,但選片方向,以前是縱向的,現在以橫向方式來思考。主題城市的思維會變得更加靈活。這次土耳其電影大約20部左右,多是90年代中期之後,在新導演崛起之後,土耳其當代的電影。

:土耳其四大天王:錫蘭、扎因《棺材裡翻筋斗》是當代土耳其始祖。《卡謬之異鄉人》導演澤基德米爾庫布茲,和雅辛烏斯達奧古。

《與大地共舞》是關於一個小鎮裡的青年要離鄉的渴望。

《五月的雲》有戲中戲,是《與大地共舞》發展出來的影片,對於電影的想法很成熟。

《棺材裡翻筋斗》屬於游擊戰拍法,在沒有預算的情況下拍成的電影。讓其他導演了解不一定要依賴片場制度。

《傷心牧羊人》類似紀錄片風格,講長久在小鎮裡幾百年來,牧羊人的比賽如何維繫傳統。一方面描述大都市人的生存不容易。

《卡謬之異鄉人》在土耳其四大天王中現代風格最明顯的片子。《地下室手記》在形式上有不同的嘗試。

《南方野獸少女》是講人道和平的故事,小女孩被迫加入庫德族游擊隊員,希望能和大家一樣正常上學。逃亡的過程中和動物相依為命,想看土耳其美景,這部片可以讓你看到震撼的畫面。

土耳其焦點導演 雅辛烏斯達奧古

《追蹤》是黑色電影,讓人想到《銀翼殺手》。

《太陽之旅》以女性導演的方式走向不同的路,影片在土耳其當地受到爭議,描述庫德族動亂的片子,這部片放映之後,當地政府不是很開心。

《等待雲起》有歷史和政治背景,談人和人的感情。

《潘朵拉的盒子》中老奶奶很可愛也非常自然,失智的老奶奶走失,家裡三兄弟姊妹都要找他。

《愛之煉獄》很動人,講在休息站工作想要離開的女主角,遇上一位開卡車的司機後發生的故事,電影後來有很震撼的畫面,整部片藝術表現上非常純熟。

郭:這單元推薦《潘朵拉的盒子》和《愛之煉獄》。觀眾可以先挑一兩部最新的,有興趣再去看前面的電影。

土耳其當代新潮

《遺失的第十一冊書》是這單元裡面最動人的片。有驚喜。有點像是奇士勞斯基的《紅色情深》,背景是「都更」。

《相遇在久別重逢》講從牢中被放出來的男子回鄉,身體孱弱,等待最後死去的時光。

《伊斯坦堡愛無畏》中有對社會批判,講靠爸族愛上了不該愛的女孩子。

《我心崩塌的角落》是威尼斯影展得獎片,父親尋找兒子到哪去。

《我愛我的馬龍白蘭度》有點瘋狂,是半紀錄片的片,演員演真實的角色,拍片認識伊朗男演員,當時政治情勢要分開,橫跨半個土耳其尋找對方。

《新婚夜,我們不說話》是關於老男人和未成年女孩的故事。

《血色石榴》是唯一一部不是新導演的片,比較像是類型的驚悚片。

《咖啡杯底的未來式》談伊斯坦堡現代人的愛情觀,咖啡杯占卜這件事。

《窗邊的憂鬱女子》是當年的鹿特丹金虎獎。

:簡單,入門的片子可以選《咖啡杯底的未來式》。如果想對伊斯坦堡有更多認識的觀眾可以選《遺失的第十一冊書》、《伊斯坦堡愛無畏》。另外對類型片有興趣的可以選《血色石榴》,《我心崩塌的角落》、《新婚夜,我們不說話》是談論人與人深刻感情的片子。

經典重現

《姊妹情仇:數位修復版》1962年的片子,講兩姊妹互相虐待的故事,這部片兩位女演員的對決很經典,拿現代名人來講的話,就像利菁和陶子的對決(全場笑)。

《愛情神話:數位修復版》是費里尼的經典老片。

《爵士春秋:數位修復版》是美國現代歌舞片的精華經典片。歌舞片界的《八又二分之一》。

《童年往事:數位修復版》是世界首映,帶有半自傳童年和青少年的電影。沒看過他的片或喜歡早期侯孝賢的觀眾皆可選擇。 

(完) 


未來有商業映演計劃的外語新片:

《我們的交換日記》
《愛,上癮》
《噢!柏林男孩》
《愛在午夜希臘時》
《愛的佔有慾》
《九頂假髮的女孩》
《戰.友.慾》
《七號房的禮物》
《電影選角的秘密》

 

 點我觀看更多座談紀錄

創作者介紹

2013第15屆台北電影節官方部落格

第15屆台北電影節 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()