文/藍祖蔚(部落格「藍色電影夢」格主)

2005年五月八日,鄧麗君離開人間十週年。每個人對她的思念都不盡相同,香港導演陳可辛和編劇岸西合作的《甜蜜蜜》非常重要的里程碑,樹立了一個歌迷追思偶像最不露痕跡,但又深刻感人的故事。

八年來,每回看《甜蜜蜜》我都會眼眶濕紅,今天,第十次再看《甜蜜蜜》,照樣眼眶出油,照樣哽咽,儘管軀體日老,但是心靈依舊年輕,依舊還會顫抖,依然還像那個少年趴在窗口,期待一位儷人打窗前走過的那份莫名感動。

《甜蜜蜜》的導演陳可辛很會用特寫鏡頭,讓影像來說話,至少有五場癡到極點的戲讓人動容:

1.李翹(張曼玉)押老本在除夕夜要賣鄧麗君唱片,結果慘賠,心情有如那場除夕大雨,只得黯然到黎小軍(黎明)家中吃餛飩湯。夜深了,該回家嗎?還是寂寞男女相慰藉?她努力搓著手,留還是不留?不用看眼神,只是一雙手的特寫,就把女兒心事全都刻畫了出來。

2. 張曼玉有回在偷情時問了黎明為何老把游泳褲當內褲穿?楞黎明只會傻笑,看著自己的那條藍色游泳褲偷笑,後來男有婚女有歸,卻在試穿婚紗的場合裡,張曼玉誤闖黎明的試衣間,直

接再度撞見了穿藍內褲的肉體,觀眾透過穿衣鏡看到了黎明的楞呆,也看到了張曼玉恍然如夢的心驚錯愕,前塵往事全上心頭,答案在他們的心中,也烙進觀眾心中。

3.黎小軍結了婚,李翹也有豹哥(曾志偉)相伴,理該斷了孽緣,然而卻因為在街頭悄遇鄧麗君,讓這場本該畫下句點的愛情,重新點燃了起來,黎明聽到張曼玉的那聲喇叭聲時,並不清楚那只是偶然的巧合,他的誤讀,卻猜中了張曼玉的心,只見到他灰白的身影一直逼近坐在車子駕駛座裡的張曼玉,唯一清楚的人影就是後照鏡的她那種被雷擊中的渴望與思慕。隨後的擁吻,合該讓所有的人歎息的。

4.曾志偉對張曼玉的愛其實全在那隻米老鼠身上。倔強嘴硬的張曼玉投資失利,只能下海做按摩女郎,卻不肯賣身,宣稱自己天不怕天不怕就怕老鼠而己,她的話,曾志偉悄悄記住,悄悄在背部的盤龍刺青上再刺了隻米老鼠,愛情就是讓人癡,就算黑道老大亦不例外。一隻米老鼠的特寫,意境全出,不需再說千言萬語,不但張曼玉無法抵擋,觀眾也為之心折。

5.曾志偉要亡命台灣,不准張曼玉上船探視,張曼玉拚了老命上船,一面是探視,一面是想告訴他,其實只愛黎明。但是情人落難,所有都已經浮上到了咽喉的話,就是出不了口,只能把頭靠在豹哥身上,讓這個心軟嘴硬,明明輸得一塌糊塗,依然要打腫臉充好漢,耍帥做大哥的男人,清清楚楚知道她不是大難來時各西東的薄倖女子,人生情義,只要在生死關頭才得見節操及美麗。

 

陳可辛其實也很會用對白來刺痛人心,逼得人無路可走,卻能撞見更真實的人間情愛。

1.笨黎明一直讓張曼玉佔便宜,最後才招認說:「不讓你佔便宜,就怕你再不來找我了!」原來,他其實一點都不笨!

2.傻黎明買了兩個一模一樣的黃金手鐲要送給情人張曼玉和未婚妻楊恭如,張曼玉當然不要這個大男人的恩賜,一氣之下說出了與情人訣別的宣言:「我來香港不是為了你,你來香港也不是為了我!」一言既出,我同時聽到了觀眾席上男性觀眾的心碎聲音。

3.參加完黎明婚宴,張曼玉一夜輾轉反側,曾志偉接到兄弟電話,半夜還要出動救援,一句「我是情場高手」就把張曼玉一定和黎明有一腿的真相給拆穿了,可是,他一切清楚明白,卻不追究,一切都是往事,還要怎樣?那樣的寬容,是多麼寬厚的愛?多少男人做得到?多少女人做得到?
戀愛中人都愛問:「你問我愛你有多深,愛你有幾分?」翁清溪老師的歌,鄧麗君的歌聲,在《甜蜜蜜》中反覆縈繞!一輩子能為心中有過的感動,留下這麼多情的詠歎,也就不枉此生了!

點此觀看部落格全文

《甜蜜蜜》影片介紹

瀏覽其他「焦點影人:陳可辛」單元片單

創作者介紹

2013第15屆台北電影節官方部落格

第15屆台北電影節 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()