金枝玉葉 He’s a Woman, She’s a Man
陳可辛 Peter Ho-Sun Chan
香港 Hong Kong│1994│35mm│Colour│107min
1995 香港電影金像獎最佳女主角（袁詠儀）、電影歌曲
唱片製作人家明與女歌手玫瑰是歌壇神仙眷侶，崇拜兩人的阿Wing為接近偶像，女扮男裝參加新人選拔，而且奇蹟中選！「他」成了家明力捧的新星。隨著訓練過程朝夕相處，阿Wing戀上家明，而家明也怦然心動，開始懷疑自己的性向......。這部片大開顛鸞倒鳳玩笑，不僅嘲諷娛樂圈潛規則，也把袁詠儀的身材、張國榮的性向都給「玩」進情節中。既捧紅袁詠儀，主題曲〈追〉也成了哥哥的經典曲目。
A romantic comedy, an entertainment industry satire and a winking gender-bender all rolled into one, this was Chan’s biggest box office success of the decade. Anita Yuen won her second consecutive Hong Kong Film Award for Best Actress as Wing, a spritely tomboy who masquerades as a fledgling male idol to meet singer Rose and boyfriend/producer Sam. A love triangle would normally be expected, but the dizzying reversals, clever characterizations and complicated sexual politics are anything but predictable!
放映場次:
7/15 (一) 21:20 新光二廳 (影人座談)
留言列表
影展資訊 (5)