【座談記錄】0718《現場．戰場．夢工場》映後座談紀錄－2013第15屆台北電影節官方部落格

時間：2013/07/18（四）19:00
地點：華山二廳
主持人：塗翔文
出席：劉名峯（導演）
紀錄：李又如／攝影：陳嬿守

映後 Q&A

Q1.（主持人）：大家晚安，非常謝謝大家今天晚上來看這個影片，也非常榮幸這部影片可以在台北電影節世界首映。我們掌聲歡迎這部片的導演劉名峯，導演先跟大家打打招呼，也談一下，我想我們可以明著講，這些影片可能不一定可以變成一個電影，可是後來為什麼可以變成這樣？

A1.（劉名峯）：嗨大家好，我是導演。從最早一開始，應該說從DNA演唱會開始，三年前，公司希望做幕後的紀錄。我以前就幫他們做過很多的紀錄，但我當時想說，可不可以不要只是一個放在演唱會DVD的贈品、一個花絮。後來越拍越多，本來在DNA之後就要做完這個作品，但做不出來。因為素材很多、時間不夠，一直到這次諾亞方舟演唱會，中間也認識了其他朋友，也去參加紀錄片工作坊，接受了很多老師的建議、指導，最後才又重新整理素材，完成了這個作品

Q2.（主持人）：我知道今天有好多是五月天的粉絲，我接下來這個問題大家可能會不太高興，可是我還是要問（笑）坦白說，如果這個影片是只有記錄五月天、或是歌功頌德的電影，我一定不會選。有趣就在於，這個影片對來說，它當然還是記錄了很多五月天演唱會的過程，但這個電影動人之處在於完成演唱會這件事，或是演唱會這種獨一無二的經驗對於觀眾是怎樣的。我自己講一個很私密的事情，這部電影是我們今天在這個場地的最後一場映演，我第一次看完這個電影的時候，我跟他們公司的團隊說，這個電影裡面有好多精神跟我們辦影展是一樣的（全場笑）。每一個影展的首映都是沒辦法複製的，即使它的電影永遠是一樣的。我很好奇，什麼樣的過程讓你最後理出來說，這個電影要講的是這個？因為這也要一些勇氣。

A2.（劉名峯）：這個，其實蠻難解釋的。應該這樣講，紀錄片你得花時間去拍，最後是讓你拍到的東西來說故事。就像我剛提到說，最早可能只有一個方向是記錄這些東西，不希望它只是一個附屬品，最後它會變成這樣，應該說是這些東西決定了它要變成這個樣子。當然就像片子最後提到的，我們剛好碰上音響師過世，可能又更放大了LIVE in LIVE這件事情，這也是紀錄片有趣的地方。

Q3.（主持人）：那，為什麼是蔡康永不是其他人？（全場笑）

A3.（劉名峯）：我們訪問蠻多人，包含小燕姊、奶茶姊劉若英、黃子佼、張鐵志，最後其實我們試過各種的內容跟剪接，剪接總共剪了二十幾個版本，最早還放了蠻多不同人的訪問跟觀眾的訪問，最後篩選到最後比較畫龍點睛的內容。硬要說的話，還有另一個原因是當初康永哥來拍諾亞方舟的開場VCR，開始跟他接觸，他也有來看演唱會，他也很喜歡，就請他聊聊這個訪問。

主持人：不可否認他說的很多話都很合乎演唱會這件事。不一定是五月天演唱會，是演唱會這件事情本身特別的意義。成為了裡面很重要的一個點題人。

Q4.（觀眾）：演唱會剛剛看到現在，藝人、舞台、音響、設備，可是我好像沒有看到服裝造型這一塊，是你覺得節奏不適合，還是當初在拍的時候就沒有考慮？

A4.（劉名峯）：我完全瞭解你的意思。我簡單一點回答是因為篇幅的問題，其實我片子已經還蠻長的，也經過很多刪減，就像你提到的，除了服裝、還有行政人員、很多很多人。演唱會就像影展一樣有很多的環節，都缺一不可，後面的人力是非常大的，我只能挑選一些比較明確的角色來講這個題目，但其實，就像我騙子最後要表達的！不是只有這些人在辛苦而已，幕後的每一個夥伴都是很辛苦的。

主持人：主要是篇幅的關係。

Q5.（觀眾）：您剛提到過程剪了二十幾個版本，那最後怎樣達到這個版本？過程可不可以簡單的解釋一下？

主持人：多講一點剪接過程變化的過程。

A5.（劉名峯）：簡單講就是一直嘗試。我其實最早也有把我記得的影像素材，用文字列下來，有點像排腳本的感覺，大概想像一下。最早可能照這樣開始剪。可是剪接我們就發現，這樣不太行、有問題，這邊好像不用講這個，在調順序、重新剪接，一直遇到重複的問題，又會再把剪接好的片段重複這樣的過程，再去檢視所有的素材，反覆討論，完成了最後的版本。

Q6.（觀眾）：你們的製作團隊有多大，你說的「我們」是？

A6.（劉名峯）：就是你旁邊的那三個（笑）我們的剪接師、後期製片、後製助理（分別起身向觀眾打招呼），主要就是我們幾個在剪接的。

Q7.（觀眾）：五月天一路的演唱會拍很多的影片，為什麼會從DNA開始？DVD裡面還是有附贈花絮，怎麼會想要開始做成紀錄片給大家？我們有覺得3DNA的品質並不是很好，不像我們想像中的演唱會的花絮，所以之後才會出現這個版本來彌補嗎？另外好像還沒聽說要上映，會上映嗎？

A7.（劉名峯）：你的問題還蠻多層次的。為什麼DNA才想做是因為是我有這個想法，也許他們找別人拍可能也不會有這個想法。我要強調一點，我是早該做出來了，但我一直做不出來，紀錄片這種東西不是你想要完成就可以完成，有時後需要一點驅動力，或是內在、外在因素來完成。3DNA那時候我也想要做出來啊！它是一個互相幫忙的東西，一個講幕前、一個講幕後。可是我還是有很多演唱會的事情要忙，我也做不出來。上映的部分就是看公司的計劃。

主持人：有可能、也還不知道，如果你們喜歡的話，趕快去跟你們的偶像說，讓這個片子上映吧！我覺得你剛剛說到一個點蠻好的是，我可能沒有像這邊的觀眾是這麼熱愛五月天的粉絲，我當然也喜歡他們的歌，也喜歡唱他們的歌。但我不是在瘋狂粉絲的情況中我也能享受這個電影要講的主題。這是我們會想要邀這部片的原因，它不只是給粉絲看了很開心片，它是給所有有過開心演唱會經驗的觀眾都可以理解的片子。